在尝试挽回分手的女友时，处理好与她家人之间的关系至关重要。以下是一些关键策略和注意事项，可以帮助你在这一过程中建立积极的关系并为你的目标打下良好的基础。

1. 尊重和理解：首先，你需要展现出对她的家庭背景和文化传统的理解和尊重。即使你们已经分手，对她家庭的敬重将显示出你对她的重视和对过去关系的珍视。避免批评或贬低她的家人，因为这可能会引起不必要的矛盾和不快。

2. 保持礼貌和友好：无论你和她的家人之间发生了什么，都要以友善的态度对待他们。这可能意味着发送节日问候或者定期向他们表达关心和祝福。这样的举动会让你在他们心中留下积极的印象，同时也会让你的前女友看到你的改变和成熟。

3. 诚实沟通：在与她的家人交流时，确保你的言辞真实且诚恳。不要夸己可以能事，也不要故意隐瞒任何信息。如果可能的话，找个合适的时机直接与他们交谈，解释你的感受和愿望，以及你为了改善关系所做的努力。

4. 支持与帮助：寻找机会在她家人需要的时候提供支持和帮助。比如，如果你知道他们在某方面有困难（如搬家或重大事件），主动提出帮忙或者给予适当的建议和支持。这不仅能够展示出你的善良和责任感，也能让她的家人感受到你的诚意。

5. 耐心和时间：修复与前任及其家人之间的关系需要时间和耐心。不要期望立即得到他们的认可和接受，而是应该持续地表现出你的善意和真诚。随着时间的推移，他们会逐渐看到你的变化和决心。

6. 关注她的需求：在整个过程中，始终把焦点放在她的需求上，而不是仅仅考虑自己的利益。了解她在家庭中的角色和她家人的重要性，这将有助于你更好地理解她的立场和态度。

7. 自我提升：在挽回的过程中，不断提升自己是非常重要的。通过学习新技能、培养新的兴趣爱好或者专注于个人成长和发展来展现更好的自己。这样不仅可以吸引她的注意，也可以赢得她家人的好感。

8. 保持距离：在某些情况下，你可能需要适当地保持一定的距离，给彼此留出空间和时间来思考和反思。这不是逃避责任，而是在尊重对方的同时，也为自己争取更多的时间去准备和调整。

9. 寻求专业意见：如果你的情况非常复杂或者你已经感到困惑和无助，可以考虑咨询专业的心理咨询师或者婚姻家庭治疗师。他们可以从第三方的角度给出中肯的建议和指导。

记住，成功挽回一段感情的关键在于真诚的付出和持之以恒的努力。通过以上方法，你可以有效地管理与前女友家人的关系，为你们的未来奠定坚实的基础。然而，请记住每个人的情况和家庭环境都是独特的，因此需要根据自己的实际情况灵活运用这些原则。