在人际交往中，有时我们会遇到这样的情况——我们想要向某人传递一些正面的信息或表达善意，但又觉得直接沟通可能会有些尴尬或者不合适。这时候，利用共同的好友作为媒介可能是一种巧妙而有效的方式。以下是一些关于如何通过共同好友传达正面讯息的建议和注意事项。

首先，选择适当的人选至关重要。这个人应该是对你和你的目标对象都比较了解的，并且能够理解你所希望传达的信息的重要性。他们也应该是在双方之间具有良好信誉的中立者，以确保信息的准确性和公正性。

其次，明确你要传达的具体内容。确保你的信息是积极的、建设性的，而不是带有攻击性或消极情绪的。清晰地表达出你的意图，比如你是想表达关心、支持、祝贺或其他正面的情感。

接着，与这位中间朋友私下交流，解释你的目的以及你想传达的内容。让他们知道你对这个人的尊重和对他们的信任，这样他们才能更好地理解和代表你的立场。同时，也要给予他们一定的自由度去决定如何最好地将信息传达给对方。

在传达过程中，建议采用非正式但亲切的语言来保持友好氛围。避免使用过于正式或不自然的言辞，以免引起误解或不适感。另外，如果有可能的话，可以通过间接方式（如发送礼物、请客吃饭等）来加强你的信息，这样可以使得传达更加生动且难忘。

最后，记得感谢那位帮你传达信息的朋友。他们的角色不仅仅是传声筒，而是桥梁，连接着你们两个人之间的关系。因此，对他们所做的工作表示认可和感激是非常重要的。

总之，通过共同好友传达正面讯息可以减少直接沟通带来的压力和不必要的复杂化。但是，这种方式也需要谨慎处理，确保信息得到正确解读，并且在整个过程中保持透明度和诚信原则。记住，人际关系的基础是互相尊重和理解，无论采取哪种沟通方式都应遵循这一基本原则。